Soldaten
He ho!
Der neue Präsident! Er ist hier!
Offizier
Hey du, bist du immer noch so angezogen! Komm her!
Offizier
Heute ist der große Tag, an dem wir Präsident Rufus begrüßen! Beeil dich beim Umziehen!
Cloud
Es ist eine Shinra-Uniform.
Das ruft Erinnerungen wach...
Offizier
Hör auf zu quatschen! Beeil dich!
Cloud
Eine Shinra-Uniform...
Ich war so stolz, als ich sie zum ersten Mal anzog.
(Pause)
Ich frag mich, wann das war...
...Ich könnte es nicht ertragen, sie noch einmal anzuziehen.
Offizzier
Oh! Du siehst toll aus darin!
Du erinnerst dich noch an die Begrüßungszeremonie, oder!?
..ich seh's dir an, dass du's vergessen hast.
Also, ich zeigs dir nochmal!
Mach einfach, was wir machen.
Soldat
Befehlshaber! Wir helfen auch!
So wird das gemacht!
Wir singen auch!
Offizier
In Ordnung! Zeigts ihnen!!
Jetzt marschieren! Das ist der Begrüßungsmarsch!
Soldat
Dann! Ich sing mit euch mit!
Ruhig...!
Aaaaaah!
Aaaaaah!
Hey, komm schon.
Jetzt!
Offizier
Bleib im Gleichschritt mit deinem Nachbar und marschier gleichmäßig!
Wenn alle im Gleichschritt sind, schultert das Gewehr!
Pass auf, dass du bei der echten parade alles richtig machst!
Soldat
Rufus ist eingetroffen!
Vorbereitungen abgeschlossen!
Offiier
Also gut, los gehts! Mach uns keine Schande!
Soldat
Wir fangen mit der Begrüßungsparade an!
Offizier
Oh...nein...!!
Keiner ist hier!
Zu spät!?
Hey Rekrut! Das kommt davon, weil du so herumrennst!
Soldat
Hauptmann! Wir nehmen eine Abkürzung!
Offizier
Ok! Gute Idee.
Komm her!!
TV-Produzent
Was zum Teufel hat dieser Soldat gemacht?
...
TV-Produzent
Was!? Du bist GEFEUERT!!
Schick diesem Soldaten eine Bombe oder so!
Offizier
Wir haben's geschafft.
Oh! Präsident Rufus.
Offizier2
Hey! Antreten und Schnauze halten!
Keine Bewegung!
Rufus
Wie ist der Job?
...
Soldat
Er ist vor zwei oder drei Tagen aufgetaucht und tötete einige unserer Soldaten.
Danach ist er sofort verschwunden.
Es geht ein Gerücht um, dass es Sephiroth war.
Offizier
Achtung! Wegtreten!
(Pause)
Hey! He, du!
Legst du dich mit der Armee an?
Cloud
Wen störts?
Offizier
Du bist zu faul!! Keine Pause für dich!! Komm her!
Offizier
Das ist das Militär, Soldat!!
Der Tagesbefehl lautet, Präsident Rufus am Flugplatz zu verabschieden!
Ich werd euch drillen, bis es soweit ist!
Soldat
Ich werde helfen, Sir!
Soldat
Ich auch, Sir!
Offiziere
Also gut! Stellt euch in Reih und Glied auf und zeigt mir die Endstellung!
Der Tagesbefehl ist Formation!
Merkt euch das!
Fertig!?
Junon Verabschiedungskommando, Marsch!
So, kapiert?
Cloud
Hab's kapiert!
Offizier
Also gut! Mach keinen Patzer, wenns ernst wird!
Soldat
Befehlshaber!! Was ist die Spezialstellung für heute?
Offizier
Hm. Ich habe mich noch nicht entschieden.
In Ordnung, Rekrut! Ich lass dich entscheiden!
Zeig mir deine beste Bewegung!
Cloud
Mal sehen...
Meine beste Bewegung ist...
Soldat
Woooow!
Soldat
Das ist fantastisch!
Offizier
In Ordnung! Das ist die spezielle Bewegung für heute!
Übt sie!
Soldat
Ja, Sir!
Offizier
Also dann! Treffen am Flughafen! Komm nicht zu spät!
Achtung! Weggetreten!
Offizier
Also gut, es ist Zeit!
Präsident Rufus...ist eingetroffen!
AAACHTUNG!
Das ist es!!
Empfang mi militärischen Ehren in Junon!
Macht es richtig! Macht es mit Enthusiasmus! Fertig!
Rufus
Sehr unterhaltsam. Macht weiter so.
..
Heidegger
Gya...
Offizier
Okay! Wegtreten!
Soldat
Das war knapp.
Soldat
Heidegger ist in letzter Zeit ziemlich gereizt.
Soldat
Weil Hojo verschwunden ist und ein Rücktrittsschreiben hinterlassen hat.
Soldat
Heidegger wurde gezwungen, sich auch um diese Untersuchung zu kümmern.
Offizier
Hey! Ich dachte, es hieß wegtreten!
Offizier
Wir müssen etwas aufräumen! Beeil dich!
Cloud
Wir überqueren das Meer zum neuen Kontinent.
...selbst, wenn wir Shinra-Uniformen tragen...
He ho!
Der neue Präsident! Er ist hier!
Offizier
Hey du, bist du immer noch so angezogen! Komm her!
Offizier
Heute ist der große Tag, an dem wir Präsident Rufus begrüßen! Beeil dich beim Umziehen!
Cloud
Es ist eine Shinra-Uniform.
Das ruft Erinnerungen wach...
Offizier
Hör auf zu quatschen! Beeil dich!
Cloud
Eine Shinra-Uniform...
Ich war so stolz, als ich sie zum ersten Mal anzog.
(Pause)
Ich frag mich, wann das war...
...Ich könnte es nicht ertragen, sie noch einmal anzuziehen.
Offizzier
Oh! Du siehst toll aus darin!
Du erinnerst dich noch an die Begrüßungszeremonie, oder!?
..ich seh's dir an, dass du's vergessen hast.
Also, ich zeigs dir nochmal!
Mach einfach, was wir machen.
Soldat
Befehlshaber! Wir helfen auch!
So wird das gemacht!
Wir singen auch!
Offizier
In Ordnung! Zeigts ihnen!!
Jetzt marschieren! Das ist der Begrüßungsmarsch!
Soldat
Dann! Ich sing mit euch mit!
Ruhig...!
Aaaaaah!
Aaaaaah!
Hey, komm schon.
Jetzt!
Offizier
Bleib im Gleichschritt mit deinem Nachbar und marschier gleichmäßig!
Wenn alle im Gleichschritt sind, schultert das Gewehr!
Pass auf, dass du bei der echten parade alles richtig machst!
Soldat
Rufus ist eingetroffen!
Vorbereitungen abgeschlossen!
Offiier
Also gut, los gehts! Mach uns keine Schande!
Soldat
Wir fangen mit der Begrüßungsparade an!
Offizier
Oh...nein...!!
Keiner ist hier!
Zu spät!?
Hey Rekrut! Das kommt davon, weil du so herumrennst!
Soldat
Hauptmann! Wir nehmen eine Abkürzung!
Offizier
Ok! Gute Idee.
Komm her!!
TV-Produzent
Was zum Teufel hat dieser Soldat gemacht?
...
TV-Produzent
Was!? Du bist GEFEUERT!!
Schick diesem Soldaten eine Bombe oder so!
Offizier
Wir haben's geschafft.
Oh! Präsident Rufus.
Offizier2
Hey! Antreten und Schnauze halten!
Keine Bewegung!
Rufus
Wie ist der Job?
...
Soldat
Er ist vor zwei oder drei Tagen aufgetaucht und tötete einige unserer Soldaten.
Danach ist er sofort verschwunden.
Es geht ein Gerücht um, dass es Sephiroth war.
Offizier
Achtung! Wegtreten!
(Pause)
Hey! He, du!
Legst du dich mit der Armee an?
Cloud
Wen störts?
Offizier
Du bist zu faul!! Keine Pause für dich!! Komm her!
Offizier
Das ist das Militär, Soldat!!
Der Tagesbefehl lautet, Präsident Rufus am Flugplatz zu verabschieden!
Ich werd euch drillen, bis es soweit ist!
Soldat
Ich werde helfen, Sir!
Soldat
Ich auch, Sir!
Offiziere
Also gut! Stellt euch in Reih und Glied auf und zeigt mir die Endstellung!
Der Tagesbefehl ist Formation!
Merkt euch das!
Fertig!?
Junon Verabschiedungskommando, Marsch!
So, kapiert?
Cloud
Hab's kapiert!
Offizier
Also gut! Mach keinen Patzer, wenns ernst wird!
Soldat
Befehlshaber!! Was ist die Spezialstellung für heute?
Offizier
Hm. Ich habe mich noch nicht entschieden.
In Ordnung, Rekrut! Ich lass dich entscheiden!
Zeig mir deine beste Bewegung!
Cloud
Mal sehen...
Meine beste Bewegung ist...
Soldat
Woooow!
Soldat
Das ist fantastisch!
Offizier
In Ordnung! Das ist die spezielle Bewegung für heute!
Übt sie!
Soldat
Ja, Sir!
Offizier
Also dann! Treffen am Flughafen! Komm nicht zu spät!
Achtung! Weggetreten!
Offizier
Also gut, es ist Zeit!
Präsident Rufus...ist eingetroffen!
AAACHTUNG!
Das ist es!!
Empfang mi militärischen Ehren in Junon!
Macht es richtig! Macht es mit Enthusiasmus! Fertig!
Rufus
Sehr unterhaltsam. Macht weiter so.
..
Heidegger
Gya...
Offizier
Okay! Wegtreten!
Soldat
Das war knapp.
Soldat
Heidegger ist in letzter Zeit ziemlich gereizt.
Soldat
Weil Hojo verschwunden ist und ein Rücktrittsschreiben hinterlassen hat.
Soldat
Heidegger wurde gezwungen, sich auch um diese Untersuchung zu kümmern.
Offizier
Hey! Ich dachte, es hieß wegtreten!
Offizier
Wir müssen etwas aufräumen! Beeil dich!
Cloud
Wir überqueren das Meer zum neuen Kontinent.
...selbst, wenn wir Shinra-Uniformen tragen...
